This paper re-examines the question of the presence of distinct sociolects in Classical Athenian tragedy (Aeschylus, Sophocles, Euripides). While the general idea is that all characters in tragedy spoke a similar language, without much distinction between sociolects that could have marked their socio-political status, some recent research has…[Read more]

In this article, I examine how the apocryphal Acts of John depicts wealthy Christian
converts as part of the “Christianization” of Ephesus. I note how the Acts of John
uses its portrayal of leading citizens not only to critique, but to preserve and
adapt prevailing expectations surrounding Greco-Roman cultic patronage. My
analysis com…[Read more]

The Persian King Darius I (reigned 522-486 BCE) constructed a canal connecting the Nile to the Red Sea – an ancient precursor to the Suez Canal that made it possible to sail from Egypt to Persia, and to places in between.

In a groundbreaking endeavour to triangulate three important traditions of our collective cultural heritage, the Arkeologisk Museum of the University of Stavanger presents Eden and Everything After, a conceptual exhibition organised around notions of the loss of – and slim hope of reconnection with – the lost paradise. Mirroring the boldly exp…[Read more]

This slide set includes a translation into English of Tam o’ Shanter by Robert Burns. The aim of the translation is to preserve the original poetic effect of the poem written in Scots. The slide set is intended for academic and educational purposes, as well as personal enjoyment.

Tam o’ Shanter, a great narrative poem written by Roberts Burns, is written in Scots and as such is difficult to access by standard English speakers and non-natives alike. This monograph offers an account of the language of Tam as characterised by a significant number of distinctive lexical and phonological items related to Old Norse. It is c…[Read more]

Tam o’ Shanter, a great narrative poem written by Roberts Burns, is written in Scots and as such is difficult to access by standard English speakers and non-natives alike. Old Norse influences form an essential part of the fabric of Tam, and the poem can only be fully understood when these are identified and described. This article presents a n…[Read more]

Ancient Greek history holds a special place in the works of many 19th-c. writers. The same goes for Cyprian Norwid, one of the most eminent poets in the history of Polish literature, a thinker, and an artist. This book scrutinizes Norwid’s fascination with Greek history and culture, especially his peculiar synthesis of Greek thought and C…[Read more]

Ancient Greek history holds a special place in the works of many 19th-c. writers. The same goes for Cyprian Norwid, one of the most eminent poets in the history of Polish literature, a thinker, and an artist. This book scrutinizes Norwid’s fascination with Greek history and culture, especially his peculiar synthesis of Greek thought and C…[Read more]

The weblog Computer-Assisted Language Comparison in Practice, published on the Hypotheses platform for scientific blogging, offers tutorials and discussion notes on computer-assisted approaches to the history and diversity of languages. A substantial part of its content is contributed as part of the ERC Starting Grant “Computer-Assisted Language C…[Read more]

This third edition of Mediterranean Akkadian is bigger and better with more words and more refined word definitions based upon a larger number of translations. Linear (letter-like) Akkadian writing first appeared in the Mediterranean at the start of the Bronze Age on Minoan Crete around 1800 BCE. This first writing was used by temple/palace…[Read more]

Historical language comparison for the purpose of identifying cognates and sound correspondences in multilingual wordlists which can later be used to infer phylogenetic trees can be conveniently carried out in a framework of computer-assisted language comparison (see http://calc.digling.org), using tools for automatic inference, like LingPy…[Read more]

In a recent issue of the Journal of Language Evolution, Syrjänen et al. (2021) investigate the suitability of computing Cummins and McInerney’s (2011) TIGER rates for estimating the tree-likeness of linguistic datasets compiled for phylogenetic reconstruction. The authors test the TIGER rates on a diverse sample of simulated data, which by and lar…[Read more]

Chapter on the interactions between Roman theatrical tradition and late dramatic production in Greek language.

Chapter on the interactions between Roman theatrical tradition and late dramatic production in Greek language.

Chapter on the interactions between Roman theatrical tradition and late dramatic production in Greek language.

Chapter on the interactions between Roman theatrical tradition and late dramatic production in Greek language.

Introductory chapter to the collective volume ‘Theatre and Metatheare: Definitions, Problems, Limits’

Introductory chapter to the collective volume ‘Theatre and Metatheare: Definitions, Problems, Limits’

Introductory chapter to the collective volume ‘Theatre and Metatheare: Definitions, Problems, Limits’