This chapter theorizes global Shakespeare through two interrelated concepts: performance as an act of citation and the ethics of citation. Bringing the concept of performance as citation and the ethics of citation together, this chapter argues that acts of appropriation carry with them strong ethical implications. A crucial, ethical component of…[Read more]

Drawing on Michel Foucault’s concept of the heterotopia, this essay argues that modernism was a heterotopic movement, in which the creation of alternative social environments (such as Gertrude Stein’s atelier or the writers’ colony), and the imagination of alternative forms of social life in literature, were mutually informing, and inext…[Read more]

Thornton Wilder’s Our Town (1938) has found unusual currency of late. In 2011, the play lent its name to a major funding program launched by the National Endowment for the Arts; in 2017, it appeared in the center of a popular podcast and was revived by a British theater company in the wake of a terrorist attack. These productions recognize what t…[Read more]

Abstract
This paper argues that Ah!lam Mustaghanami’s novel Dhakirat al-jasad (Memories of the Flesh)
enacts a break with Algeria’s Francophone literary past, multiply staging its affiliation with the
Arabic language. !e novel positions itself as part of an Algerian linguistic drama that, once
translated into French as Mémoires de la chai…[Read more]

In 1950, the United States Central Intelligence Agency created the Congress for Cultural Free- dom, with its main offices in Paris, lhe CCF was designed as a cultural front in the Cold War in response to the Soviet Cominform, and founded and funded a worldwide network of literary journals (as well as conferences, concerts, art exhibits and other…[Read more]

My latest book publication, due from U of Tennessee P in 2020.

Cultural memory is actively constructed through embodied and political performances. Tang Xianzu and William Shakespeare, two “national poets” of unequal global stature, have recently become vehicles for British and Chinese cultural diplomacy and exchange during their quatercentenary in 2016. The culture of commemoration is a key factor in Tang’s…[Read more]

Introduction to four poems written by Langston Hughes during the Spanish Civil War, published in the Little-Known Documents section of PMLA.

The introduction alongside the text of the four poems can be found on the PMLA’s site: https://doi.org/10.1632/pmla.2019.134.3.562.

Late 19th-century Beirut and Cairo were capitals of Arabic literary production and press
activity. A period, oft deemed a nahḍah, that witnessed the advent of the novel form or
riwāyah in Arabic, this was also the moment of intensified French and British imperial
involvement in the region, and the concomitant industrialization of Beirut’s silk…[Read more]

As a work that survives and appears in more than one form, King Lear has a vexing problem of interpretation and a rich opportunity for the study of textual and cultural variants. The play begins with an aging monarch staging a fantastical, paradoxical final act as a king. It lures us toward a final act of interpretation to nail down the nature of…[Read more]