-
Allison Margaret Bigelow deposited Gained, Lost, Missed, Ignored: Vernacular Scientific Translations from Agricola’s Germany to Herbert Hoover’s California in the group
TC Translation Studies on MLA Commons 4 years, 2 months agoFor the past twenty years, scholars of world and global history and literature have shown that the early modern world was a complex, entangled place. And yet, by emphasizing connection, such work at times overlooks the many separations that drove the engines of global early modernity: transoceanic slave trades, tribute labor, and the economic…[Read more]
-
Allison Margaret Bigelow deposited Popol Wujs: Culture, Complexity, and the Encoding of Maya Cosmovision in the group
TC Translation Studies on MLA Commons 4 years, 2 months agoThe Popol Wuj is one of the most important, commonly studied, and widely circulated Indigenous literary works from colonial Mesoamerica. By some accounts, there are 1,200 editions of the work published in thirty world languages, all of which trace back to a single manuscript—itself a copy of an earlier Mayan work. To protect their work from b…[Read more]
-
David A. Wacks deposited Review of Memorial de ida i venida hasta Maka: la peregrinación de ʿOmar Paṭōn ed. by Pablo Roza Candás in the group
LLC Medieval Iberian on MLA Commons 4 years, 3 months agoVersion of academic record: Wacks, David A., Review of Roza Candás, Pablo, ed. Memorial de ida i venida hasta Maka: La peregrinación de ʿOmar Paṭōn. Oviedo, 2018. ISBN 978-84-16343-67-6. 482 pp. La corónica, vol 48, no. 2, pp. 177-180. doi:10.1353/cor.2020.0013
-
David A. Wacks deposited Review of Memorial de ida i venida hasta Maka: la peregrinación de ʿOmar Paṭōn ed. by Pablo Roza Candás in the group
LLC 16th- and 17th-Century Spanish and Iberian Poetry and Prose on MLA Commons 4 years, 3 months agoVersion of academic record: Wacks, David A., Review of Roza Candás, Pablo, ed. Memorial de ida i venida hasta Maka: La peregrinación de ʿOmar Paṭōn. Oviedo, 2018. ISBN 978-84-16343-67-6. 482 pp. La corónica, vol 48, no. 2, pp. 177-180. doi:10.1353/cor.2020.0013
-
David A. Wacks deposited Review of Memorial de ida i venida hasta Maka: la peregrinación de ʿOmar Paṭōn ed. by Pablo Roza Candás in the group
CLCS Mediterranean on MLA Commons 4 years, 3 months agoVersion of academic record: Wacks, David A., Review of Roza Candás, Pablo, ed. Memorial de ida i venida hasta Maka: La peregrinación de ʿOmar Paṭōn. Oviedo, 2018. ISBN 978-84-16343-67-6. 482 pp. La corónica, vol 48, no. 2, pp. 177-180. doi:10.1353/cor.2020.0013
-
David A. Wacks deposited Review of Calderwood, Eric. Colonial al-Andalus: Spain and the Making of Modern Moroccan Culture in the group
LLC Medieval Iberian on MLA Commons 4 years, 3 months agoWacks, David A. Review of Calderwood, Eric. Colonial al-Andalus: Spain and the Making of Modern Moroccan Culture. Cambridge: The Belknap Press at Harvard University Press, 2018. ISBN 9780674980327. 400pp. Comparative Literature, vol. 72, no. 4, pp. 460-462.
-
Simone Pinet deposited Clerical Soundscapes in the group
LLC Medieval Iberian on MLA Commons 4 years, 3 months agoUsing the evidence of the aural as intrinsic to mester de clerecía’s mode of diffusion and reception as point of departure, this chapter examines sound as a wider and complex system of references, actualizations, and allusions that articulate and structure the mode in its composition, as part of its tools to effect meaning. Music and song play ob…[Read more]
-
Simone Pinet deposited Clerical Soundscapes in the group
CLCS Mediterranean on MLA Commons 4 years, 3 months agoUsing the evidence of the aural as intrinsic to mester de clerecía’s mode of diffusion and reception as point of departure, this chapter examines sound as a wider and complex system of references, actualizations, and allusions that articulate and structure the mode in its composition, as part of its tools to effect meaning. Music and song play ob…[Read more]
-
David A. Wacks deposited Anonymous, The Dance of Death (La danza general de la Muerte) (English version) in the group
LLC Medieval Iberian on MLA Commons 4 years, 3 months agoThe Danza general de la muerte (Dance of Death) (late 14th-century) is a rhymed dialogue in Castilian in which death personified greets one victim after another. It is the earliest of 3 extant Castilian versions of the Dance of Death, which was popular across Europe in the Middle Ages. The Dance of Death gives expression to the premodern view that…[Read more]
-
David A. Wacks deposited Anonymous, The Dance of Death (La danza general de la Muerte) (English version) in the group
CLCS Mediterranean on MLA Commons 4 years, 3 months agoThe Danza general de la muerte (Dance of Death) (late 14th-century) is a rhymed dialogue in Castilian in which death personified greets one victim after another. It is the earliest of 3 extant Castilian versions of the Dance of Death, which was popular across Europe in the Middle Ages. The Dance of Death gives expression to the premodern view that…[Read more]
-
David A. Wacks deposited Anónimo, La danza general de la Muerte (s. XV) (Spanish version) in the group
LLC Medieval Iberian on MLA Commons 4 years, 3 months agoThe Danza general de la muerte (Dance of Death) (late 14th-century) is a rhymed dialogue in Castilian in which death personified greets one victim after another. It is the earliest of 3 extant Castilian versions of the Dance of Death, which was popular across Europe in the Middle Ages. The Dance of Death gives expression to the premodern view t…[Read more]
-
David A. Wacks deposited Anónimo, La danza general de la Muerte (s. XV) (Spanish version) in the group
CLCS Mediterranean on MLA Commons 4 years, 3 months agoThe Danza general de la muerte (Dance of Death) (late 14th-century) is a rhymed dialogue in Castilian in which death personified greets one victim after another. It is the earliest of 3 extant Castilian versions of the Dance of Death, which was popular across Europe in the Middle Ages. The Dance of Death gives expression to the premodern view t…[Read more]
-
David A. Wacks deposited Sefarad in the group
LLC Medieval Iberian on MLA Commons 4 years, 3 months agoFrom its linguistic origins as a Biblical land of great wealth across the sea, to its more recent nostalgic imaginary as a lost Golden Age of Mediterranean Jewish culture, Sefarad has been as much an idea as a physical place, a lens through which Iberian Jews have interpreted their world, first in al-Andalus, then in Christian Iberia, and later in…[Read more]
-
David A. Wacks deposited Sefarad in the group
CLCS Mediterranean on MLA Commons 4 years, 3 months agoFrom its linguistic origins as a Biblical land of great wealth across the sea, to its more recent nostalgic imaginary as a lost Golden Age of Mediterranean Jewish culture, Sefarad has been as much an idea as a physical place, a lens through which Iberian Jews have interpreted their world, first in al-Andalus, then in Christian Iberia, and later in…[Read more]
-
Patrick McEvoy-Halston deposited Rollback: Leaving Women to Demons in Gene Wolfe’s Fiction in the group
TC Psychology, Psychoanalysis, and Literature on MLA Commons 4 years, 3 months agoGene Wolfe, living though Severian, re-experiences via Thecla’s characterization of him as not being worth enough to value highly for being what he thought he could only amount to her when he first met her, that is, simply a boy at hand, his own once being lured into the attentions’ of his mother and then dismissed by her when she was done usi…[Read more]
-
Christi Ivers started the topic Meet Christi Ivers – LLC Medieval Iberian Executive Committee Candidate in the discussion
LLC Medieval Iberian on MLA Commons 4 years, 3 months agoHello, my name is Christi Ivers. I have been nominated to the LLC Medieval Iberian executive committee. I am an assistant professor of Spanish at the University of Dallas, where my research centers on the devotional practices and print culture of fifteenth- and sixteenth-century Iberia. As an educator, I teach all levels of Spanish language,…[Read more]
-
Nicholas T Rinehart deposited Lateral Reading Lyric Testimony; or, The Difficult Miracle of Black Poetry in the Americas in the group
TC Translation Studies on MLA Commons 4 years, 4 months agoCanon, tradition, and origin anchor developmental accounts of Black literary history, describing the forward movement from a singular beginning in terms of birth, maturation, and inheritance. This model delimits a specialized field of study, but also obscures texts, practices, and archives that do not cohere with it. In the study of slave…[Read more]
-
David A. Wacks deposited Wine, Women and Song: Hebrew and Arabic Literature of Medieval Iberia in the group
LLC Medieval Iberian on MLA Commons 4 years, 4 months agoFrom the introduction:
“This volume brings to light a series of studies inspired by the conference, ‘Wine, Women and Song,’ that took place at the University of California at Berkeley in the spring of 2001. The conference provided a forum for topics in medieval Iberian literature and its legacy in the Spanish Colonial tradition. One of our…[Read more] -
David A. Wacks deposited Wine, Women and Song: Hebrew and Arabic Literature of Medieval Iberia in the group
CLCS Mediterranean on MLA Commons 4 years, 4 months agoFrom the introduction:
“This volume brings to light a series of studies inspired by the conference, ‘Wine, Women and Song,’ that took place at the University of California at Berkeley in the spring of 2001. The conference provided a forum for topics in medieval Iberian literature and its legacy in the Spanish Colonial tradition. One of our…[Read more] -
David A. Wacks deposited Mocedades de Rodrigo (ca. 1300) [English version] in the group
LLC Medieval Iberian on MLA Commons 4 years, 5 months agoThe Mocedades de Rodrigo is an epic poem in Castilian that narrates the fictional deeds of Rodrigo Díaz de Vivar, the young Cid. The prose narrative of his youth first appears in 1295. The unique version in verse is preserved on a much later manuscript (ca. 1400). The poem includes the early history of the families of the poem’s two main pr…[Read more]
- Load More