This is the regular issue of the journal INTERNATIONAL JOURNAL OF TAMIL LANGUAGE AND LITERARY STUDIES (E-ISSN: 2581-7140), VOL – 2: ISSUE – 2, JANUARY 2020. There are 21 scholarly articles in English, 21 of them in Tamil Language and one in English.

This is the Vol – 2, SPECIAL ISSUE 3 : VOL – 2, FEBRUARY 2020.

This is the Vol – 2, SPECIAL ISSUE 3 : VOL – 1, FEBRUARY 2020.

While the amount of digitally available data on the worlds’ languages is steadily increasing, with more and more languages being documented, only a small proportion of the language resources produced are sustainable. Data reuse is often difficult due to idiosyncratic formats and a negligence of standards that could help to increase the…[Read more]

Nimā Yushij (1897-1960), the first major modern Persian poet, developed a poetic form later called New Poetry, Free Poetry or Nimāic Poetry to remove the restrictions of traditional rhyme and meter. Although he was not the only or even the first trying to modernize Persian poetry, he was the one on whom was bestowed the title “the father of mod…[Read more]

This article engages with cosmopolitan conceptions of culture that flourished in the nineteenth century Caucasus with a view to clarifying the relevance of these legacies today. I focus in particular on the polymath writer ʿAbbās Qulī Āghā Bākīkhānūf (1794–1847). As I explore Bākīkhānūf’s historical writing, I consider how the Persianate liter…[Read more]

This article engages with cosmopolitan conceptions of culture that flourished in the nineteenth century Caucasus with a view to clarifying the relevance of these legacies today. I focus in particular on the polymath writer ʿAbbās Qulī Āghā Bākīkhānūf (1794–1847). As I explore Bākīkhānūf’s historical writing, I consider how the Persianate liter…[Read more]

In 2016-2017, a 10-person team worked for 3 months with the goal of creating a multi-use, balanced corpus, similar to the Brown Corpus (BROWN Corpus search online). The speech section of the completed Nanhai Corpus—named for its sponsors, the Nanhai Nunnery of Taiwan—is a 289,497 word corpus of collected, transcribed, and word-split natural spe…[Read more]

بخشی از مطالعات ادبی بینارشته‌ای شامل بررسی ارتباط میان ادبیات و تصویر می‌شود. در این زمینه ارتباط میان ادبیات و سینما شناخته‌شده‌ترین حوزۀ پژوهشی است که تعداد چشمگیری اثر پژوهشی، اعم از رساله و مقاله، در این حوزه نگاشته شده‌ است. در همین زمینه می‌توان به ارتباط میان ادبیات و نقاشی اشاره کرد که در سال‌های اخیر شاهد تعداد انگشت‌شماری اثر تحقیق…[Read more]

Answer to recent critique by Pyysalo of the laryngeal theory in IE linguistics and evaluation of Pyysalo’s own reconstruction proposal (GFT, System PIE).

Illustration of various features in the arrangement of Linear B tablets in the photo plates of Scripta Minoa II, and a proposed rationale in terms of underlying art.

Book Review Literary Translation in Modern Iran: A Sociological Study by Esmaeil Haddadian-Moghaddam, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2014, ISBN 978 90 272 5854 0 (hbk), 236 pp

Research into grammaticalization has an established genealogy, which records the birth of the term “grammaticalization” in more or less its present-day sense with Antoine Meillet (1866–1936), but recognizes an intellectual lineage extending back to at least the Enlightenment. Among the immediate predecessors of Meillet, Georg von der Gabel…[Read more]

Financial literacy in the Roman Empire.

The articles are about noble ideas and thoughts evinced in Tamil Literature.

Later on

C. Lanham, ed., Latin Grammar and Rhetoric: Classical Theory and Modern Practice, Continuum Press 2002, pp. 139–179.

This article provides a response to a target article by Jäger (2019), in which an alternative method for the comparison of linguistic reconstruction systems is proposed that is not based on the edit distance.

Efforts on language documentation have been increasing in the past. While the amount of digital data of the world’s languages is increasing, only a small amount of the data is sustainable, since data reuse is often exacerbated by idiosyncratic formats and a negligence of standards that could help to increase the comparability of linguistic data.…[Read more]

This is a summary of 12 contributions made by me for the blog “The Genealogical World of Phylogenetic Networks” in 2018. The contributions are shared in form of a PDF document with a table of contents that allows for a quick search of the contributions and offers also the direct links to the blog.