Bios and recent work of the participants for the 2022 MLA Roundtable “Recreations of Literature and Theatre in Virtual, Augmented, and Mixed Reality” scheduled to take place on January 6, 2022.

We are quickly approaching the 50th anniversary of Dungeons & Dragons, the 10th anniversaries of Twitch and Itch.io, and the ninth generation of video game consoles. The most successful TV/film Kickstarter of all time funded the animated series for D&D livestream Critical Role. Game Studies has existed as an interdisciplinary field for over three…[Read more]

The first incarnation of this Broadview edition of Heart of Darkness appeared in 1995, the second in 1999; both were widely acclaimed, and the Goonetilleke Heart of Darkness remained for many years one of Broadview’s best-selling titles. For the third edition the book has been completely revised and updated to take account of the scholarship of t…[Read more]

How might we de-colonize hegemonic knowledge production about East Asia and its relationship with the West? This interview with Alexa Alice Joubin draws on new perspectives on cultural exchange in her book, Shakespeare and East Asia (Oxford University Press, 2021), which promotes treatment of Asian performing arts as original epistemologies rather…[Read more]

Analyzing trans narratives about the early moderns through the lenses of affective labor and social reparation, this chapter reclaims as trans the Shakespeare films that have been misinterpreted as homosexual. In doing so, this chapter builds a longer, more intersectional history of gendered embodiment. Reparative trans performances—works in w…[Read more]

This article reviews four crucial moments of the editorial life of Guaman Poma de Ayala’s “Nueva corónica y buen gobierno” [New Chronicle and Good Government], a 1189-page history of Peru before, during, and after the Spanish conquest. The chronicle includes 399 ink drawings made by the author. The essay also addresses unanswered questions…[Read more]

Invited contribution to the book-catalog “Libros y autores del virreinato del Perú (1542-1824)” [Books and authors of the Viceroyalty of Peru] that accompanies the one-year exhibit (same title as the book) at the Instituto Cervantes in Madrid (Spain). The exhibit can be visited from September 2021-September 2022. This chapter addresses the…[Read more]

Building on existing film and urban histories, this innovative volume examines Spanish cinema through contemporary interdisciplinary theories of urban space, the built environment, visuality and mass culture from the industrial through to the digital age. Architecture and the Urban in Spanish Film brings together the scholarship of an…[Read more]

Building on existing film and urban histories, this innovative volume examines Spanish cinema through contemporary interdisciplinary theories of urban space, the built environment, visuality and mass culture from the industrial through to the digital age. Architecture and the Urban in Spanish Film brings together the scholarship of an…[Read more]

How does one understand a filmmaker like José Antonio Nieves Conde, a Falangist whose films with strong neorealist tendencies were radically altered by the Francoist censors for being too critical of the economic injustices inherent to daily urban life after the Spanish Civil War? Many film critics have asked this question and this essay looks…[Read more]

If we affirmatively answer Maria Kaika and Erik Swyngedouw’s invitation to think beyond the ‘fetishization of the modern city’ as the pinnacle of human-centered progress and achievement in order to consider the urban as both a process of transformed nature and the metabolic and social transformation of nature through human labor, the city becom…[Read more]

This essay shows how marine imagery mediates thought about culture, by exploring a series of imagined submarine visions across an intertextual network that extends from Matthew Arnold’s poem “The Forsaken Merman” back to Hans Christian Andersen’s fairy tale “The Little Mermaid,” across the Atlantic to William James’s writings, and thence to ess…[Read more]

This article examines new theories and praxis of listening for silenced voices and of telling compelling stories that make us human. Elucidation of our Levinas-inspired theories of the Other is followed by a discussion of classroom practices for in-person and remote instruction that foster collaborative knowledge building and intersectional…[Read more]

Since the Intifada of 2000, living conditions in the Gaza Strip have progressively deteriorated, and when Hamas came to power in 2006–07, a complete blockade was enforced on the inhabitants by Egypt and Israel. In addition, five full-scale wars have been
waged on the Strip. Despite these conditions, Gazans remain resilient, as evidenced by s…[Read more]

Since the Intifada of 2000, living conditions in the Gaza Strip have progressively deteriorated, and when Hamas came to power in 2006–07, a complete blockade was enforced on the inhabitants by Egypt and Israel. In addition, five full-scale wars have been
waged on the Strip. Despite these conditions, Gazans remain resilient, as evidenced by s…[Read more]

Gender roles in Shakespeare’s plays take on new meanings when they are embodied by Asian actors. Learning more about Asian approaches to performance not only enriches our worldview but also makes Asian cultures less abstract and Asian people more relatable as fellow human beings. Reflecting the idea that strength and empowerment can take many f…[Read more]

Since the nineteenth century, stage and film directors have mounted hundreds of adaptations of Shakespeare drawn on East Asian motifs, and by the late twentieth century, Shakespeare had become one of the most frequently performed playwrights in East Asia. There are five striking themes surrounding cultural, racial, and gender dynamics. Gender…[Read more]

This essay traces the development of the right-hand inscription (zuoyouming 座右銘) from its birth in the second century CE through its culmination as a complex literary subgenre in the tenth. Over the course of these eight centuries, right-hand inscriptions were used by some of the most prominent poets of their respective eras, including Cui Yuan…[Read more]