Within the field of genetic criticism, Raymonde Debray Genette coined the terms ‘en- dogenesis’ and ‘exogenesis’ to denote respectively the writing of drafts and the interaction with external source texts during the writing process. The proposed panel focuses on the ways in which exogenesis and its relationship with endogenesis can be given s…[Read more]

This demo presentation will offer an interactive demonstration of the website ‘Lexicon of Scholarly Editing’ (www.uantwerpen.be/lexicon-scholarly-editing), a digital resource that collects definitions of important concepts in the field of Textual Criti- cism. Based on the WordPress infrastructure, the author built the Lexicon as part of his wor…[Read more]

This poster will offer an interactive demonstration of the second module of the Samuel Beckett Digital Manuscript Project (BDMP) – an international collaboration between the Centre for Manuscript Genetics at the University of Antwerp, the Beckett International Foundation at the University of Reading, and the Harry Ransom Humanities Research C…[Read more]

This article proposes a method for marking up textual lacunae in TEI compliant XML.

When the English Molloy was published in 1955, jointly by Olympia (Paris) and Grove (New York), a long and difficult translation process had ended, on which Beckett worked both alone and together with Merlin and Patrick Bowles. This article is the first attempt to approach this somewhat neglected topic by way of manuscripts, notebooks, letters and…[Read more]

This article proposes a method for marking up textual lacunae in TEI compliant XML.

When the English Molloy was published in 1955, jointly by Olympia (Paris) and Grove (New York), a long and difficult translation process had ended, on which Beckett worked both alone and together with Merlin and Patrick Bowles. This article is the first attempt to approach this somewhat neglected topic by way of manuscripts, notebooks, letters and…[Read more]

This article proposes a method for marking up textual lacunae in TEI compliant XML.

When the English Molloy was published in 1955, jointly by Olympia (Paris) and Grove (New York), a long and difficult translation process had ended, on which Beckett worked both alone and together with Merlin and Patrick Bowles. This article is the first attempt to approach this somewhat neglected topic by way of manuscripts, notebooks, letters and…[Read more]

Spaniards often feel surprised when they visualise the renowned drawing reproduced below, ascribed (erroneously as it seems, but that is another story) to Lucas Cornelisz van Kunst, the successful Dutch painter of the Tudor era. A brief glance to John of Gaunt’s portrait suffices to notice the distinctive coat of arms of the English members of t…[Read more]

The thirteenth-century medieval scribe, the ‘Tremulous Hand of Worcester’ is known for the tremor visible in his script. Thorpe and Alty combine historical analysis with the first neurological study of the scribe’s handwriting. After considering various differential diagnoses, they conclude that the balance of evidence favours essential tremor.

This article scrutinises three marginal drawings in LJS 361, Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts, University of Pennsylvania Libraries. It first considers the provenance of the manuscript, questioning how it got into the hands of children. Then, it combines developmental psychology with close examination of the…[Read more]

La fértil labor de difusión de la lírica cancioneril efectuada por la editorial Cancioneros Castellanas engalana su colección con un nuevo y fino trabajo publicado. En esta ocasión, se trata de una antología poética aurisecular, conocida desde antaño en la academia con el nombre de Cartapacio de Penagos. Sin embargo, los integrantes del prolífi…[Read more]

Thābit b. Qurra (d. 288/901), a Sabian of Ḥarrān, and his descendants remained in their ancestral religion for six generations. Why did they persist despite pressure to convert? This article argues that religious self-identification as a Sabian could be a distinct advantage in Baghdad’s elite circles. It focuses on Thābit’s great-grandson Abū…[Read more]

In this paper I outline a historical materialist framework for the transhistorical critique of ethnicity, providing a case study in the shaape of Armenian settlements in medieval New Rome. This is necessary since constructivism – the dominant theoretical tradition of the last forty years or so – has failed to dethrone common sense, met…[Read more]

Review of the collected volume Court Ceremonies and Rituals of Power in Byzantium and the Eastern Mediterranean.

From Constantinople to the Frontier: The City and the Cities provides twenty-five articles addressing the concept of centres and peripheries in the late antique and Byzantine worlds, focusing specifically on urban aspects of this paradigm. Spanning from the fourth to thirteenth centuries, and ranging from the later Roman empires to the early…[Read more]

Review of a collection of essays on classical literature and medieval Irish narrative.

Review of a collection of essays on classical literature and medieval Irish narrative.