Compounding and derivation are frequent in many language families. As a consequence, words in different languages are often only partially cognate, sharing only a few but not all morphemes. While partial cognates do not constitute a problem for the phonological reconstruction of individual morphemes, they are problematic when it comes to…[Read more]

manual guide for the annotation of biographies

In discussions of the history of American Sign Language (ASL), a village sign language—Martha’s Vineyard Sign Language (MVSL)—has been identified as a possible contributor to ASL and to its differentiation from French Sign Language (LSF; cf. Groce 1985: 73-74, Lane et al 2011: 76, Poole Nash 2015: 611). On this account, MVSL contributed to ASL t…[Read more]

Young children are thought to play a unique role in the emergence and evolution of language. In research on language acquisition by a deaf child of late learners of ASL as well as in research on the emergence of new signed languages, young children have shown the ability to impose systematicity on relatively less systematic linguistic input…[Read more]

Column on digital humanities and Jewish Studies, focusing on open data in digitized material.

For a long time, metaphors have played an important role in depicting language history. In this study, we contrast early metaphors on language history, such as the family tree or the wave model, with recent metaphors that were popularized after the quantitative turn, such as forests of trees or phylogenetic networks. Speculating about metaphors…[Read more]

Spanish Abstract: En su teoría sobre la interacción estratégica, Erving Goffman muestra cómo las dinámicas de control de la información y de la infiltración de informantes en las líneas enemigas no son únicamente una cuestión de espionaje internacional o de servicios secretos. La vida cotidiana, tal como nos la desvela el análisis de Goffman, e…[Read more]

Reflexión breve sobre la experiencia de enseñanza durante la Pandemia Covid-19.

“Enseñar en Tiempos de Pandemia”, Protagonistas en medio de una Pandemia. Concepción: Ediciones UCSC, 2021.

Syllabus for ISS 222D Introduction to Digital Humanities, a survey course that introduces students to the many debates and methods of digital humanities and adjacent fields. Particular focus is on visualization.

Compounding and derivation are frequent in many language families. As a consequence, words in different languages are often only partially cognate, sharing only a few but not all morphemes. While partial
cognates do not constitute a problem for the phonological reconstruction of individual morphemes, they
are problematic when it comes to…[Read more]

आभासी चलन, क्रिप्टोकरन्सी किंवा क्रिप्टो-चलन हा बायनरी डेटाचा संग्रह आहे जो एक्सचेंजचे माध्यम म्हणून काम करण्यासाठी तयार केलेला आहे. वैयक्तिक नाण्यांच्या मालकीच्या नोंदी डिजिटल लेजरमध्ये संग्रहित केल्या जातात, जो व्यवहाराच्या नोंदी सुरक्षित करण्यासाठी, अतिरिक्त नाण्यांच्या निर्मितीवर नियंत्रण ठेवण्यासाठी आणि नाण्यांच्या मालकीच्या हस्तांतरणाच…[Read more]

Within a few days following the invasion of Ukraine, Saving Ukrainian Cultural Heritage Online (SUCHO) was formed as a grass-roots approach to identify and archive at-risk sites, digital content, and data in Ukrainian cultural heritage institutions. In this presentation I will identify the methods and technology we are employing, provide examples…[Read more]

Early Modern Spanish literature, also known as Golden Age Spanish literature, is a well-established period in the History of Spanish literary tradition, covering from the beginning of the sixteenth century to the end of the seventeenth century, from Renaissance to Baroque works. In the case of poetry, the stylistic change from one aesthetic to the…[Read more]

Slides for an invited talk on the Coherence-Based Genealogical Method (CBGM) for the Greek Paul Project Webinar.

Since 2004 the author has lectured for the Japanese government foreign aid agency to visiting officials, mostly from developing countries. The 70th 2-hour presentation will be to long-term grantees entering graduate schools in the Kansai region (Osaka, Kobe, Kyoto, Nara, and surroundings) by Zoom. This illustrated slideshow gives an idea of the…[Read more]

The chapter discusses recently developed computational techniques providing concrete help in addressing various tasks in historical language comparison, focusing specifically on those tasks which are typically subsumed under the framework of the comparative method. These include the proof of relationship, cognate and correspondence detection,…[Read more]

The chapter discusses recently developed computational techniques providing concrete help in addressing various tasks in historical language comparison, focusing specifically on those tasks which are typically subsumed under the framework of the comparative method. These include the proof of relationship, cognate and correspondence detection,…[Read more]

Sul perchè la cura ha sempre più a che fare con la disobbedienza della proprietà privata

Spanish abstract: Una reflexión evolucionista y cognitivista sobre el papel de la imaginación y de la autorrepresentación en la identidad humana, en la creación de verdades, y en la gestión de las crisis—en el seno de una realidad humana, realidad interaccional y comunicativa, que siempre ha tenido mucho de realidad virtual (avant la lettre y avan…[Read more]