“Steven Schroeder’s most recent collection of poems, Still, offers an amazing juxtaposition of imaginary elements and sensible phenomena that keeps the reader turning page after page in wonder. Poems of varied textures, from Zen-like shorts to lengthier narratives, offer shifts in perspective that surprise and delight, many with seasonal beauty or…[Read more]

The title of this collection, taken from the poem with which the collection closes, calls to mind Helen Frankenthaler’s description of the places where colors converge on raw canvas in her “soak-stain” paintings. That closing poem is a meditation on her “Seven Forms of Ambiguity” in the “1940s to Now” section of the Crystal Bridges Museum in Ark…[Read more]

This chapter presents a discussion of a literary genre called puthis, a premodern tradition of religious stories and plays in what is now Bangladesh, as an example of vernacular cosmopolitanism in an Asian context. The language of this genre, called Dubasha, is a “mixed language mode” (Seely 2008) characterized by the replacement of Sanskrit voc…[Read more]

Transatlantic literary exchange depended, during the 19th and earlier 20th centuries, on the ocean liner. Books and periodicals were exported via sea routes, lent among passengers or through ships’ libraries, and even bought and sold on board. The High Seas Bookshops, established on some Anchor Line vessels in the 1920s, strikingly demonstrate the…[Read more]

Exhibition Catalog for “learning to see nothing: new and recent work on paper and canvas,” by Steven Schroeder. Eleanor Hayes Art Gallery, Kinzer Performing Arts Center, Northern Oklahoma College, Tonkawa, Oklahoma, 4 September – 18 October 2018.

The forty poems in this collection have percolated through more than forty years of meditation on “city” that began when I was an undergraduate studying with Richard Luecke at Valparaiso University. The title, In the Path of Totality, references a phrase made familiar by media coverage leading up to the total solar eclipse that was visible acr…[Read more]

China is the occasion, not the subject or the object, of the forty-seven poems collected in Steven Schroeder’s Fallen Prose – lyrical glimpses of the “new” city in Southern light. Most of the poems in the collection are set in Shenzhen, a few in Zhuhai, Macao, Guangzhou, and Hong Kong – and one or two a bit further west, in Kunming. All attend…[Read more]

There is an all at once quality to lyric poetry that makes it akin to mysticism. It knows there is more to vision than meets the eye. It takes the whole world in while knowing the whole of it is always known imperfectly, always here, always now. The here and now of the seventy-one poems in Steven Schroeder’s new collection is most often Chicago,…[Read more]

In the spirit of the old Shaker hymn, the poems in Steven Schroeder’s new collection turn and turn – from a question Laozi raises to Woody Guthrie’s holy ground, from Chicago to Texas to Shenzhen to Macao, in conversation with poets and philosophers from Euclid and Thoreau to Emily Dickinson, John Donne, Gertrude Stein, Buddy Holly, Lyle Lovet…[Read more]

The Association of Language Companies (ALC) has been working to increase connections, relationships, and shared learning between the professional and academic sides of the language services supply chain. From these efforts, the ALC
Bridge was born. The American Translators Association is a member of this initiative.

Based in the South throughout his career, the Black Baptist minister Sutton E. Griggs wrote nearly fifty books and pamphlets, including five novels, nearly all of which he issued through his own publishing companies. Griggs was a founder of American Baptist Theological Seminary, which several Civil Rights Movement leaders attended in the 1950s.…[Read more]

Based in the South throughout his career, the Black Baptist minister Sutton E. Griggs wrote nearly fifty books and pamphlets, including five novels, nearly all of which he issued through his own publishing companies. Griggs was a founder of American Baptist Theological Seminary, which several Civil Rights Movement leaders attended in the 1950s.…[Read more]

Based in the South throughout his career, the Black Baptist minister Sutton E. Griggs wrote nearly fifty books and pamphlets, including five novels, nearly all of which he issued through his own publishing companies. Griggs was a founder of American Baptist Theological Seminary, which several Civil Rights Movement leaders attended in the 1950s.…[Read more]

As I have done in connection with another tale about vengeance Edgar Allan Poe published two and a half years earlier, “The Cask of Amontillado,” in what follows I offer a generalized biographical interpretation of the 1849 story “Hop-Frog,” linking it to Poe’s February 1845 essay “Some Secrets of the Magazine Prison-House” and his September 184…[Read more]