in the following, the novel but unusual step of creating scientific
tools for a manga was attempted in light of the work’s importance as an
autobiography and visual document of an understudied subject – i.e., the
world of eroge.