A key goal of the LINCS project (Linked Infrastructure for Networked Cultural Scholarship) is to create pathways between datasets while preserving both the nuances intrinsic to humanities data and the research questions that have produced diverse datasets. Our work of aligning the gazetteers of the Map of Early Modern London and REED London Online…[Read more]

The REED London project, a collaborative international research project involving scholars in the US, Canada, and the UK, aims to make publicly available an expansive corpus of documentary evidence of performance, music, and theatre in London from 1200 to 1650. By encoding and analyzing these historical documents we are discovering new connections…[Read more]

The computational affordances of digital tools and methods have enabled new avenues of research in translation studies, allowing scholars to examine translation decisions at scale through the creation and analysis of parallel corpora.

This paper will focus on multiple French translation of Ann M. Martin’s series, The Baby-Sitters Club. This s…[Read more]