-
Alexa Huang deposited “Boomerang Shakespeare: ‘Foreign’ Performances in Britain.” in the group
TC Translation Studies on MLA Commons 9 years, 5 months agoShakespeare has become a boomerang business in the twenty-first century—a phenomenon that is fueled simultaneously by globalized local economic and cultural developments. His plays have been traveling the world since his lifetime and now returned to Britain with many different hats, making the familiar strange and bringing home the exotic. U.K. t…[Read more]
-
Susan Slyomovics deposited Visual Ethnography, Stereotypes, and Photographing Algeria in the group
TC Anthropology and Literature on MLA Commons 9 years, 5 months agoVisual Ethnography, Stereotypes, and Photographing Algeria
-
Susan Slyomovics deposited Who and what is native to Israel? On Marcel Janco's settler art and Jacqueline Shohet Kahanoff's “Levantinism” in the group
CLCS Mediterranean on MLA Commons 9 years, 5 months agoThe poetics and esthetics of “natural occupancy” are relevant to the ways in which settlers’ colonists artistically and discursively produce their subsequent cultural formations. I focus on the decade of the 1950s to chart specific settler ideologies of ownership that emerged in
Israel after the establishment of the state in 1948. What are the v…[Read more] -
Susan Slyomovics deposited Algerian Women’s Būqālah Poetry: Oral Literature, Cultural Politics, and Anti-Colonial Resistance in the group
TC Anthropology and Literature on MLA Commons 9 years, 5 months agoBūqālah refers both to a ceramic pitcher as well as to poems ritually embedded in the traditional, favorite, divinatory pastime associated with women city dwellers of specific Algerian towns such as Blida,Cherchell, Tlemcen, Constantine, and Algiers. This essay considers the shift from orality to a written archive of French and Algerian c…[Read more]
-
Alexa Huang deposited “What Country, Friends, Is This?”: Touring Shakespeares, Agency, and Efficacy in Theatre Historiography in the group
TC Translation Studies on MLA Commons 9 years, 5 months agoTouring theatre is a place where theatre studies and globalization come into contact. The year of 2012 was a year of global festivities in which Shakespeare’s works played a major part. Through their exemplary power, the intersections of world cultures and Shakespeare provide a set of important issues for repositioning theatre studies in the w…[Read more]
-
Karl Steel deposited Food in the group
TM Literary and Cultural Theory on MLA Commons 9 years, 5 months agoMy chapter on “Food” for the POSTHUMAN GLOSSARY (ed Rosi Braidotti and Maria Hlavajova, forthcoming)
-
Karl Steel deposited Insensate Oysters and our Nonconsensual Existence in the group
TM Literary and Cultural Theory on MLA Commons 9 years, 5 months agoA consideration of classical and medieval oyster lore, a study of oysters as the “minimal animal.” Hand-corrected proof for Steve Mentz, ed. OCEANIC NEW YORK (Punctum 2015) – https://punctumbooks.com/titles/oceanic-new-york/
-
Karl Steel deposited Mostly Automatic: Humanity at the Edge of Agency and Ethics in the group
TM Literary and Cultural Theory on MLA Commons 9 years, 5 months agoMy response to “New Materialisms and the End of Critique,” MLA 2015, Session 454. http://newmaterialisms.mla.hcommons-staging.org/2015/01/07/hello-world/
-
Roberta Rosenberg started the topic CFP: Global Women's Conference: Understanding and Preventing Violence in the discussion
Anthropological Approaches to Literature on MLA Commons 9 years, 6 months agoChristopher Newport University
College of Arts and Humanities
Call for Papers
Global Status of Women and Girls:
“Understanding, Defining, and Preventing Violence”
March 24-26, 2017
to be held at Christopher Newport University, Newport News, Virginia
This interdisciplinary conference seeks to foster inquiries into the complex and mul…[Read more]
-
Francesco Ardolino deposited El dantisme de Manuel de Montoliu in the group
TC Translation Studies on MLA Commons 9 years, 6 months agoIn the year 1903 Manuel de Montoliu published the first Catalan version, in prose and poetry, of “La Vida Nova”, which meant an important stage within the history of pre-Raphaelitism and modernism in Catalonia. In this article the first Dantesque influences in the poetic production of the translator will be detected, the stage of preparation and…[Read more]
-
Julian Grajewski deposited bringing the war back home (to women) in the group
GS Life Writing on MLA Commons 9 years, 6 months agoattempt to bring the horrors of the indo-china war to the most intimate part of women, 1967, xuan loc, rvn
-
Serguei Alex Oushakine deposited Language and Subjectivity: Theories of Formation. in the group
TM Literary and Cultural Theory on MLA Commons 9 years, 6 months agoThe purpose of this graduate course is to examine key texts of the twentieth century that established the fundamental connection between language structures and practices on the one hand, and the formation of selfhood and subjectivity, on the other. In particular, the course will focus on theories that emphasize the role of formal elements in…[Read more]
-
Serguei Alex Oushakine deposited Language and Subjectivity: Theories of Formation. in the group
TC Anthropology and Literature on MLA Commons 9 years, 6 months agoThe purpose of this graduate course is to examine key texts of the twentieth century that established the fundamental connection between language structures and practices on the one hand, and the formation of selfhood and subjectivity, on the other. In particular, the course will focus on theories that emphasize the role of formal elements in…[Read more]
-
Janine M. Utell started the topic CFP: The Comics of Alison Bechdel (edited collection; 12/1/16) in the discussion
Autobiography, Biography, and Life Writing on MLA Commons 9 years, 6 months agoOf interest to members of the forum on Life Writing:
The Comics of Alison Bechdel: From the Outside In
“The Comics of Alison Bechdel: From the Outside In” is a proposed volume in the series Critical Approaches to Comics Artists at the University Press of Mississippi. This volume will contain an array of critical essays on the comics of Aliso…[Read more]
-
Laila Amine deposited Crossroads of Memory in the group
TM Literary and Cultural Theory on MLA Commons 9 years, 7 months agoIn the last six years, scholars have engaged with the effects of globalization on the study of collective memory, emphasizing the de-territorialization, de-nationalization of memory cultures. While being attentive to the global circulation and transformation of collective memories, authors in this issue seek to revisit and critique some…[Read more]
-
Anna Ciamparella replied to the topic Self-translation of literary works into English in the discussion
Translation on MLA Commons 9 years, 8 months agoCara Arianna,
forse vuole consultare i testi di Antonio d’Alfonso autore del Quebec. Ha tradotto di suo pugno (dal francese all’inglese) non solo raccolte di poesie sue, ma anche uno dei sui romanzi.
Buona lettura!
Anna
-
Eleonora Rao replied to the topic Self-translation of literary works into English in the discussion
Translation on MLA Commons 9 years, 8 months agoCiao Arianna,
Nancy Huston: Canadian (Calgary) transpanted to Paris a while ago – she married Todorov – has self translated a few of her novels – I haven’t read them – I know her essay on displacement: Losing North: Essays on Cultural Exile (Toronto, 2012).
eleonora
-
Arianna Dagnino started the topic Self-translation of literary works into English in the discussion
Translation on MLA Commons 9 years, 8 months agoI am looking for contemporary published writers who have been self-translating their work from major romance languages (French, Spanish, Italian and Portuguese) into English.
<div class=””>If you know of any living authors active in self-translation in these language combinations, please let me know.</div>
<div class=””>Kind regards,</div>
<div…[Read more] -
Alan Liu deposited Drafts for Against the Cultural Singularity in the group
TM Literary and Cultural Theory on MLA Commons 9 years, 9 months agoDraft work (notes and bibliography not included) from one of my books in progress tentatively titled Against the Cultural Singularity: Digital Humanities & Critical Infrastructure Studies. Excerpted are a few portions from the beginning of the manuscript that bear on the critical potential of the digital humanities and critique.
-
Ted Underwood deposited Distant Reading and Recent Intellectual History in the group
TM Literary and Cultural Theory on MLA Commons 9 years, 9 months agoLiterary scholars’ conversations about distant reading have spent too much time pitting it against close reading, and not enough time understanding connections to other disciplines. Distant reading is better understood as part of a methodological shift that has permitted humanists and social scientists to build stronger interdisciplinary connections.
- Load More