-
Eleonora Rao replied to the topic Self-translation of literary works into English in the discussion
Translation on MLA Commons 9 years, 8 months agoCiao Arianna,
Nancy Huston: Canadian (Calgary) transpanted to Paris a while ago – she married Todorov – has self translated a few of her novels – I haven’t read them – I know her essay on displacement: Losing North: Essays on Cultural Exile (Toronto, 2012).
eleonora
-
Arianna Dagnino started the topic Self-translation of literary works into English in the discussion
Translation on MLA Commons 9 years, 8 months agoI am looking for contemporary published writers who have been self-translating their work from major romance languages (French, Spanish, Italian and Portuguese) into English.
<div class=””>If you know of any living authors active in self-translation in these language combinations, please let me know.</div>
<div class=””>Kind regards,</div>
<div…[Read more] -
Jessica Winston started the topic TAships Available ISU Graduate Programs in English and the Teaching of English in the discussion
The Teaching of Literature on MLA Commons 9 years, 8 months agoDear Colleagues,
The M.A. and Ph.D. Programs in English at Idaho State University (Pocatello, ID) combine the study of English and American Literature with practical and theoretical coursework in the teaching of composition and literature.
We now have two additional TAships available for graduate students entering in the fall, one for an M.A.…[Read more]
-
Peter C. Pfeiffer started the topic Consortium on Useful Assessment of Language & Humanities Education in the discussion
The Teaching of Language on MLA Commons 9 years, 8 months agoThe Consortium on Useful Assessment of Language & Humanities Education (CUALHE) is a loose confederation of programs and departments engaged and interested in learning outcomes assessment of humanities and languages. We have had a couple of meetings where projects have been presented and certain issues of humanities learning have been highlighted.…[Read more]
-
Aarthi Vadde started the topic CFP: The Critic as Amateur in the discussion
The Teaching of Literature on MLA Commons 9 years, 8 months agoSaikat Majumdar and I are inviting essays for a proposed collection tentatively titled The Critic as Amateur, with strong interest from Oxford UP. The collection will focus on literary criticism as an activity suspended (productively) between expertise and amateurism. It will explore the idea of the critic of literature as an amateur rather t…[Read more]
-
Hugh M. Richmond deposited The U.C. Berkeley Shakespeare Program in the group
TM The Teaching of Literature on MLA Commons 9 years, 8 months agoThis essay describes and illustrates the activities associated with the University of California at Berkeley’s Shakespeare Program, over the last forty years, covering teaching innovations, numerous research publications, multiple productions and videos of Shakespeare’s plays, and creation of websites, Shakespeare’s Staging and Milton Revealed.
-
Yasser Elhariry started the topic CFP: Cultures of Mysticism (Expressions maghrébines) in the discussion
Twentieth-Century French Literature on MLA Commons 9 years, 8 months agoExpressions maghrébines
Revue de la coordination internationale des chercheurs sur les littératures du Maghreb
http://www.ub.edu/cdona/em
Vol. 16, No. 2, Winter 2017: Call for Papers
Cultures of Mysticism
Edited by Yasser Elhariry
Final Papers Submission Deadline: 31 January 2017
Publication: December 2017
The mystical strains of religious cultures p…[Read more] -
Annabel Kim deposited Marie Darrieussecq’s Clèves: A Wittigian Rewriting of Adolescence in the group
LLC 20th- and 21st-Century French on MLA Commons 9 years, 9 months agoMarie Darrieussecq’s Clèves (2011) shocked readers with the vulgarity of its language and spurred controversy over its status as a literary text. In this article, I show how the novel’s “bad” language is a foil for Darrieussecq’s larger project of rewriting the adolescent female body, removing it from the sexualized and objectified optic through…[Read more]
-
Linda V Troost deposited Getting My Feet Wet in a Small DH Pond: Teaching a DH Course in the group
TM The Teaching of Literature on MLA Commons 9 years, 9 months agoA description of a successful team-taught introductory literature/DH course on “Identity, Ethnicity, and the Digital Humanities” at Washington & Jefferson College.
-
Hugh M. Richmond deposited John Milton: the First Modern in the group
TM The Teaching of Literature on MLA Commons 9 years, 9 months agoJohn Milton is a hero to Millennials: C. S. Lewis based Perelandra on Paradise Lost; Philip Pullman’s His Dark Materials Trilogy mirrors the epic; Mark Morris’s best ballet is “L’Allegro and Il Penseroso”; digital artist Terrance Lindall created virtual images of Paradise Lost for the Oxford U. Press; Comus is the originator and lead Krewe for…[Read more]
-
Richard Menke deposited ENGL 4864: History and Theory of the Novel in the group
TM The Teaching of Literature on MLA Commons 9 years, 9 months agoThis syllabus delineates the readings and assignments for an advanced undergraduate course on the history and theory of the novel taught in fall 2014 at the University of Georgia.
-
Marisa Verna deposited Digital, humain : Proust au vingt-et-unième siècle in the group
LLC 20th- and 21st-Century French on MLA Commons 9 years, 10 months agoDigital reading is not just a matter of new media; it is a new cognitive activity that Proust’s writing seems to have anticipated. Our goal is to demonstrate that the “branching and responding text” that was announced by Ted Nelson in Litary Machines corresponds in its very logic and patterns to the new writing style that is to be observed in Pr…[Read more]
-
Hania Nashef deposited Specters of Doom: Saramago's Dystopias in Blindness and The Cave in the group
CLCS Classical and Modern on MLA Commons 9 years, 10 months agoAlthough Plato’s Utopia or ideal city is the non-place that holds the promise of perfection, it remains the place in which citizens are categorized by a rigid structure. José Saramago, on the other hand, introduces us to a dystopia in his novel Blindness, in which one event leads to the ruin of a city. Yet, as with Plato’s Utopia, a similar…[Read more]
-
Paul Fyfe deposited Interpretive Machines in the group
TM The Teaching of Literature on MLA Commons 9 years, 10 months agoThis syllabus describes an interdisciplinary course for first-year students in the NC State University Honors program in Fall 2015. “Interpretive Machines” offers a historically ranging, critically intensive, and hands-on learning environment about the technologies by which humans transmit our cultural inheritance and ideas. The course also…[Read more]
-
Paul Fyfe deposited Reading Literature in the Digital Age in the group
TM The Teaching of Literature on MLA Commons 9 years, 10 months agoThis syllabus describes a first-year interdisciplinary honors course undertaken in fall 2014 at NC State University. It welcomes students into a hands-on environment for thinking about and practicing with new and old platforms for reading, interpretation, and understanding. It attempts to bridge book history and digital humanities into an…[Read more]
-
Michelle R. Warren deposited Ar-ar-archive in the group
TC Translation Studies on MLA Commons 9 years, 10 months agoA reflection on the state of the archive in the state of post-theory.
-
Sonia Nora Feder-Lewis deposited Leadership in Literature Course Syllabus in the group
TM The Teaching of Literature on MLA Commons 9 years, 11 months agoThis course, designed for a graduate program in education which focuses on leadership, explores works of literature that have had a significant cultural impact and shaped ways in which societies view social issues from the perspective of how leadership is enacted within the texts. For students from disciplines outside of literature studies, this…[Read more]
-
Brooke Carlson deposited SoTL and Rubrics: Transforming Feedback to the Written Word in the group
RCWS Writing Pedagogies on MLA Commons 9 years, 11 months agoHow do we offer feedback to essays? Over time, the response as narrative has become problematic. Class sizes have increased, more classes are being taught, fewer professors are teaching composition. Time has become even more scarce as duties outside the classroom multiply for full-time faculty. In addition, technology has changed the way by…[Read more]
-
Peter Brooks deposited Connected Academics and the Ethics of Reading in the group
TM The Teaching of Literature on MLA Commons 9 years, 11 months agocontribution to the 2016 MLA Convention Panel sponsored by “Connected Academics”
-
Brooke Carlson deposited (Skillfully) Wielding the World-Wide Web in the Classroom: “I’m NOT Gonna Be That Creepy Guy” in the group
RCWS Writing Pedagogies on MLA Commons 9 years, 11 months agoI used to share with my classes that ebooks are outselling books, and like the music industry, the book market is now digital. While the record business has shifted in profound ways with the rise of digital technology, the book press is still in flux. Digital book sales over the past couple of years have been fluctuating around book sales. As a…[Read more]
- Load More