This is the fourth of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It discusses the problem of automatic sound law induction.

This is the third of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It discusses the problem of automatic borrowing detection.

This is the second of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It presents the problem of automatic morpheme segmentation.

This is the first of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It presents a list of 10 problems on computational diversity linguistics.

This is the first of a series of 12 blog posts published in 2019, discussing open problems in computational diversity linguistics. It presents a list of 10 problems on computational diversity linguistics.

This paper compares psychostasia and/or kerostasia concepts from Indo-European, Semitic and adjacent cultures, and relates them to Cognitive Metaphor Theory. In the context of metaphysical weighing, the religions of ancient Egypt, Greece and Rome all associated lightness with goodness and/or a favourable outcome; Hinduism does likewise. The…[Read more]

Line breaks are arguably the defining feature of poetry, in the absence of which a text becomes prose. Consequently, the translation of line breaks is a decisive issue for every poetry translator. Classical and modern literary theorists have argued that the potential for enjambment, which we understand as the effect that makes line breaks possible…[Read more]

“Dystopian Surface, Utopian Dream” examines the postethnic and the posthuman in fiction by Maxine Hong Kingston, Octavia Butler, and Isaac Asimov.