The discussion of postmodernism involving modernity and its ramifications requires contemporary and cross-cultural perspectives.

The discussion of postmodernism involving modernity and its ramifications requires contemporary and cross-cultural perspectives.

The discussion of postmodernism involving modernity and its ramifications requires contemporary and cross-cultural perspectives.

This essay brings together cognitive literary theory and Mikhail Bakhtin’s theory of dialogic imagination to illuminate the construction of social class in the eighteenth-century novel. It offers a close reading of selected passages from Frances Burney’s Evelina (1778), made possible by combining Bakhtinian and cognitive poetics. It also dis…[Read more]

In this essay I discuss the racial formations of Alessandro de’ Medici, first duke of Florence. These formations derive from different sources: verbal descriptions, portraiture, and the material evidence of Alessandro’s remains. I examine whether a painted “description” tallies with a verbal one, considering the variety of terms used to describ…[Read more]

Objective: Using the MLA International Bibliography, students will develop a presentation that demonstrates their understanding of how scholarship on a single work of literature changes over time.

This essay demonstrates how Lynch Law suspended normative criminal law and undermined constitutional amendments made after the US Civil War. Focusing on the period between Reconstruction and the rise of Jim Crow, the essay argues that “outlawry” provides the necessary juridical concept for understanding how a tradition of popular sovereignty wor…[Read more]

Is the divide between human and machine becoming harder to maintain? From the Golem of folk tales to Frankenstein and even Siri, the concept of the semi-artificial person, or cyborg, is long-lived, appearing across popular, religious, and scientific imaginations. As technology becomes more personal, the cyborg becomes less alien, and the prospect…[Read more]

Abstract
The Sudanese-born author Leila Aboulela describes the position of the non-western Anglophone writer as a translator by default, moving ‘back and forth’ between languages and cultures. This essay argues that Aboulela’s novel The Translator (1999) calls into question conceptualizations of translation that grow out of western relig…[Read more]

A contribution to the Editors’ Forum on Queer Form, edited by Kadji Amin, Roy Pérez, and Amber Musser, for ASAP/Journal.

In the final pages of J. M. Coetzee’s The Childhood of Jesus and José Saramago’s A Caverna, the main protagonists flee to an unknown destination from their respective “utopias.” Both allegorical novels expose the ills of two guarded and structured communities. A Caverna, a parable of Plato’s cave, depicts the story of the lives of 64-year-old…[Read more]

Through the comparative study of non-Anglophone translations of Geoffrey Chaucer’s The Canterbury Tales, we can achieve the progressive goals of Emily Apter’s “translational transnationalism” and Edward Said’s “cosmopolitan humanism.” Both translation and humanism were intrinsic to Chaucer’s initial composition of the Tales, and in turn, both shap…[Read more]

Hardly a Passus of Piers Plowman goes by without one reference to a Jewish individual, practice, or belief — that is, a Jewish individual, practice or belief as perceived or believed by a Christian observer. Whereas a multitude of these references abound in Piers Plowman, it contains, essentially, only a pair of conventional medieval approaches f…[Read more]

Death drives the contemporary American novel and its market in the late-20th and early 21st-century. To help illustrate this, we consider Don DeLillo’s White Noise from 1985 and Cormac McCarthy’s The Road from 2006 for something that Walter Benjamin — famously quoted as saying “Death is the sanction of everything the story-teller can tell” — ma…[Read more]