Just published, a Spanish translation of works by Emmy Hennings, containing her autobiiographical novel Prison, her first poetry collection Ether Poems, and a selection of short pieces from various Expressionist and Dadaist magazines.
This follows a comic book of her life, El Ángel Dada, from the same publisher, El Paseo.
And more Hennings en español: ‘La última alegría’, containing the volume of poetry of that title “Die Letzte Freude” (The Last Joy), short pieces by and about her, and some correspondence. Available in print and in a cheap ebook edition: