This essay traces the transformations of aristocratic representation using the example of the Russian Tsar’s daughter Maria Pavlovna (1786–1859), who was married to the Weimar court in 1804. Maria Pavlovna endeavoured to put her informal ruling techniques, charitable undertakings as well as her patronage and memorial ambitions in Weimar’s ‘Silver Age’ and ultimately her self-representation in the service of her new dynasty. She succeeded in placing her origins, which were increasingly causing Weimar an image problem in Russia due to the autocratic policies of her brother Nicholas I, into the background. With the help of a courtly representation adapted to the new social conditions, the Russian Grand Duchess could become the German ” Landesmutter” Maria Pavlovna.
Der Aufsatz verfolgt die Wandlungsformen hochadliger Repräsentation am Beispiel der russischen Zarentochter Maria Pawlowna (1786–1859), die 1804 an den Weimarer Hof verheiratet wurde. Maria Pawlowna war bemüht, ihre informellen Herrschaftstechniken, wohltätigen Unternehmungen sowie ihre mäzenatischen und memorialpolitischen Ambitionen in Weimars ›Silbernem Zeitalter‹ und schließlich auch ihre Selbstdarstellung in den Dienst ihrer neuen Dynastie zu stellen. Es gelang ihr, ihre Herkunft, die Weimar aufgrund der autokratischen Politik ihres Bruders Nikolaus I. in Rußland zunehmend ein Imageproblem bereitete, in den Hintergrund zu rücken. Mithilfe einer den neuen gesellschaftlichen Bedingungen angepaßten höfischen Repräsentation konnte aus der russischen Großfürstin die deutsche »Landesmutter« Maria Pawlowna werden.