La prestigiosa colección de textos medievales y renacentistas del Centro de Estudios de Arizona se engalana en esta ocasión con una de las obras más exitosas de la literatura medieval hispánica: la Crónica de Flores y Blancaflor (BETA, Texid 4157), cuya versión castellana, situada en plena época de la dominación islámica de España, es un verdadero corolario de las variables de tradición y de poligénesis sobre las que se cimentó la difusión de esta conocidísima historia de amor y de aventuras, precursora del género de novela bizantina, protagonizada por el infante Flores y la princesa Blancaflor.