El estudio de la comunicación de bien público constituye un imperativo para aumentar la conciencia crítica de las audiencias sobre determinadas problemáticas. En cambio, constituye una categoría con limitada fundamentación teórica, conceptual y metodológica. En la producción de los medios de comunicación latinoamericanos se fragmentan las probl…[Read more]

Pamuk plays scholar and novelist both. He reads the cheekily postmodernist final page of his novel Snow, while also talmudically interspersing comments on the text.

Guest host Chris Holmes sits down with Booker Prize winning novelist Damon Galgut and Andrew van der Vlies, distinguished scholar of South African literature and global modernisms at the University of Adelaide, Australia. Andrew and Damon tunnel down into the structures of Damon’s newest novel, The Promise to locate the ways in which a g…[Read more]

ND stages a trialogue this week with MacArthur “Genius” Cristina Rivera Garza and Notre Dame critics Kate Marshall and Dominique Vargas. Professor Rivera Garza recalls roadtripping through Mexico in a bochito (a Volkswagen). For her, such drives became the mother of literary invention: there was no car radio and when family conversations died dow…[Read more]

Our two hosts play guest, and dive into the season’s high and lowlights, starting with the role humor played on the show. We also talk through the affordances of the “virtual” studio as opposed to the brick and mortar one where John recorded podcasts in “the before time.”
Literary critics that we are, we can’t help but consider the podcast as…[Read more]

Aminatta Forna, author of Ancestor Stones (2006), Happiness (2018), and most recently The Window Seat (2021) joins Georgetown prof. Nicole Rizzuto and host Aarthi Vadde for a wide-ranging conversation about reversing the gaze. Aminatta is deeply aware of the power to look, to define, and to control the narrative. Although she accepts the moniker…[Read more]

Booker Prize shortlister Mariana Enriquez, author of Things We Lost in the Fire and The Dangers of Smoking in Bed, joins Penn State professor Magalí Armillas-Tiseyra and host Chris Holmes to talk about her most recent novel, Our Share of Night, her first to be translated into English. Our Share of Night follows a spiritual medium, Juan, who can…[Read more]

With the publication of her most recent novel, White Horse, Erika T. Wurth breaks from the realism that characterized her earlier fiction and ventures into horror. White Horse follows Kari, an urban Native living in Denver, as a family heirloom belonging to her long-missing mother launches her into a world of the uncanny: ghosts and monsters lurch…[Read more]

John Jennings—Hugo Award winner, New York Times bestselling author, curator, scholar, and Artist—is keenly aware that in adapting novels for the graphic format, his decisions turn what has only been imagined into facts drawn on the page. In this conversation with critic, translator, and teacher of a creative course on the art of making comics, Jea…[Read more]

Eugene Sheppard joins his Brandeis colleague John Plotz to speak with Joshua Cohen about The Netanyahus. Is the 2021 novel a Pulitzer-winning bravura story of the world’s worst job interview? Or is it a searing indictment of ethno-nationalist Zionism–and the strange act of pretense whereby American Jewish writers and thinkers in postwar Ame…[Read more]

Season 5 of Novel Dialogue opens with an impassioned refresher course in literary theory brought to you by Ocean Vuong, poet and author of the bestselling novel On Earth We’re Briefly Gorgeous (2019). Ocean talks with critic Amy E. Elkins and host Emily Hyde about browsing bookstore shelves and building his personal reading list of “…[Read more]

In our season finale, Ann Goldstein, renowned translator of Elena Ferrante’s Neapolitan novels, gives a master class in the art and business of translation. Ann speaks to Duke scholar Saskia Ziolkowski and host Aarthi Vadde about being the face of the Ferrante novels, and the curious void that she came to fill in the public imagination in light o…[Read more]

What can a French translator do with a novelist who writes brilliantly about the “confrontation between Englishes?” How can such a confrontation be made legible across the boundaries of language, nation, and history? Renowned scholar and translator Brent Hayes Edwards sits down with publisher and translator Jean-Baptiste Naudy to consider the…[Read more]

Alia Trabucco Zerán, award-winning author of The Remainder (La Resta), and Women Who Kill (Las Homicidas),and Sophie Hughes, Alia’s translator and finalist for the International Booker Prize talk with Novel Dialogue host Chris Holmes about a novel that has shaped their lives as writers and thinkers: The Hole by José Revueltas. Sophie and Alia dis…[Read more]

Yan Ge and Jeremy Tiang are both writers who accumulate languages. Sitting down with host Emily Hyde, they discuss their work in and across Chinese and English, but you’ll also hear them on Sichuanese, the dialect of Mandarin spoken in Yan Ge’s native Sichuan province, and on the Queen’s English as it operates in Singapore, where Jeremy grew up. Y…[Read more]